你的位置: 首页 > 实时讯息 >

潮评丨副校长论文抄袭7年前英文论文,跨语种查重很难吗?

0次浏览     发布时间:2025-04-11 15:32:00    

潮新闻客户端 评论员 王彬

图源:华南师范大学

近日,有网友爆料称,中文社会科学引文索引(CSSCI)来源期刊《开放时代》2024年刊发的一篇题为《论习惯国际法的重构——基于南北国家利益平衡的视角》的论文被指涉嫌大面积翻译抄袭了2018年的英文论文《Customary International Law: A Third World Perspective》。该稿的作者为华南师范大学东南亚研究中心的钟某某以及华南师范大学东南亚中文教师教育学院、东南亚研究中心的吴某。

4月10日晚,开放时代杂志社发布撤稿声明称,确认该稿存在严重抄袭行为,决定予以撤稿。华南师范大学随后也通报称,经调查,该论文存在抄袭和未经他人许可而不当使用他人署名的学术不端行为,学校将依规依纪严肃处理。

华南师范大学这起学术不端事件,又一次刷新了我们的认知。因为性质实在是太恶劣了。其一,开放时代杂志社所用表述是“全文抄袭”,无法想象一个如此知名学府里的博士与教授,竟然会干出如此“跌份”的事,“全文抄袭”,意味着连装和掩饰都不做了,这胆大又猖狂。

其二,这抄袭的还是“全英文论文”,可问题是,跨语种查重很难吗?公开资料显示,光中国知网,就支持多种语言的查重功能,包括英语、日语、韩语、德语,而且在知网上也能搜到这篇英文论文。就需要华南师范大学和开放时代杂志社,给出明确的解释,当初到底有没有查重过?到底有没有尽到核查和监督的基本责任?

其三,据权威媒体报道称,吴某为华南师范大学副校长,东南亚研究中心主任,教授,研究员,博士生导师。钟某为华南师范大学东南亚研究中心研究员、博士。两人曾合作发表多篇论文。这又很容易令人浮想联翩。在华中师范大学和开放时代杂志社这两座“门神”面前,这篇能一路绿灯,除了审核机制层面的问题,还有没有其他猫腻?面对高校领导的论文,在审核上,有关方面有没有“把枪口抬高一寸”?

这两年,高校学术不端行为屡见不鲜,也是舆论场上的“常客”。这些事件大多都是这样一种路径,有人举报—舆论关注—学校调查—严肃处理。

那为什么不是“学术不端—学校自查-公开处理—舆论叫好”的路径呢?相比于前者,显然后者才更符合公众期许,如果后者能全面铺开,让学术不端行为,根本过不了学校和期刊的这一关,让学术不端的违规越轨成本和代价,远高于师生的承受能力,学术不端行为也不会如此高频词发生了。

举报人或者是网友都能发现,但学校或期刊就是发现不了,不只是华南师大这次事件,这其实是很多学生不端事件的现实情况。问题来了,是网友们太敏锐?还是学校或期刊太疏忽?是真发现不了?还是不想发现?

在撤稿以及依规依纪严肃处理相关学术不端行为后,相关方面应该进一步拷问下自身:“坚决维护学术规范,对学术违规绝不姑息”,有没有真的从“言”落实到了“行”上?有没有真正实现对学术不端行为的“全过程管理与监督”?

面对学术不端行为,除了“高度重视,严肃处理”式的表态、喊口号、说狠话,更需要把存在的问题和漏洞摆出来,比如,论文审查时是否存在“见人下菜碟”情况?相关程序和机制是否还不够规范严谨、关关严苛、公平公正?让后,把整改方案给明确一下,进一步健全学术监督机制,让学术审查更加公开透明,使学术不端行为在“阳光下”一览无余。唯有这样,才让人信服,才是真正意义上的对学术不端行为“零容忍”。

“转载请注明出处”

相关文章

  • 【中德哲学对话】郭齐勇:中国心学对世界文化有着深远影响 贵阳网·甲秀新闻讯 “中国心学不是空洞的、空泛的,它讲究一种面向现实民生的关切。”7月23日,由国际儒学联合会指导、贵阳孔学堂文化传播中心主办的贵阳孔学堂2025避暑季研修活动“中国心学与世界”中德哲学对话在贵阳孔学堂开幕。武汉大学国学院名誉院长、教授、孔学堂学术委员会名誉主席郭齐勇在开幕式上说,中
  • 从“三代”食堂看发展蝶变 拉萨市城关区白定小学:从“三代”食堂看发展蝶变“是家里的饭菜好吃,还是学校里的饭菜好吃?”一次陪餐后,拉萨市城关区白定小学校长王承功与一年级二班学生嘎玛索朗仁青闲聊起来。图为第四代教学楼。“学校里面的好吃!”嘎玛索朗仁青笑着回答,打饭阿姨热情周到,学校饭菜丰盛多样。虽然是集体餐,但厨师每天变着花样做
  • 安阳市区2025年普通高中录取分数线公布 按照省、市中招录取工作要求,现确定安阳市区2025年普通高中录取分数线如下:说明:当考生分数大于录取分数线时,不考虑语数英三科总分。温馨提示:第一、按时报到。被录取的考生请按照录取学校的要求按时报到;被学校正常录取后未按规定时间报到的考生,将失去普通高中入学资格。第二、公开征集志愿。总成绩在市区最低
  • 情系高原教育 点亮学子梦想 援藏教师刘艳(右)指导隆子县中学教师白玛拉珍上公开课。在拉萨北京实验中学,北京援藏教师马潇雅上语文“双师”课《中华同源》。拉萨北京实验中学供图北京、拉萨学子在拉萨北京实验中学试验田开展创造性劳动。拉萨北京实验中学供图北京中关村四小教师到拉萨实验小学给师生上数学示范课并开展教研活动。拉萨市实验小学供图
  • 太原中考成绩揭晓 普通高中最低录取控制线为615分   7月10日,太原市招考中心发布消息,2025年初中学业水平考试成绩揭晓,普通高中最低录取控制线为615分,市招考中心发布了相关事宜。  7月11日起,考生可登录山西招生考试网(网址:http://www.sxkszx.cn)“山西省中考考生网上服务平台”或通过“我的太原”手机App查询本人成绩;
  • 外交部:始终坚定支持建立东南亚无核武器区 7月10日外交部发言人毛宁主持例行记者会,有记者就《东南亚无核武器区条约》的签署进行提问。毛宁表示,中国是东盟的全面战略伙伴和友好近邻,我们始终坚定支持建立东南亚无核武器区,多次明确表示愿意率先签署条约议定书。今天上午举行的中国东盟外长会上,王毅外长再次明确表明了这一立场。关于议定书的签署问题,我们
  • 雁塔区第二小学召开2024-2025学年度第二学期期末总结大会 阳光讯 (记者 杨小娟 文/图)2025年7月4日下午,西安市雁塔区第二小学召开2024-2025学年度第二学期期末总结大会,全面回顾本学期教育教学工作成果,表彰先进,部署假期及新学期重点工作。全体教职工齐聚学校报告厅,共同见证奋斗足迹,展望未来发展蓝图。大会在庄严的氛围中拉开帷幕。学校首先对荣获市
  • 三千佛山少年课间打咏春!一招一式打出98%体质合格率 清晨,佛山市顺德区大良实验小学宽阔的操场上,数千名身着统一校服的学生身姿挺拔如松,随着一声响亮的口令,齐刷刷拉开架势。刹那间,三千学子摊掌如风,冲拳似电,动作刚劲利落,气势如虹。伴随着整齐划一的喝声,拳风破空之声汇聚成一股无形的力量,在操场上激荡回响。这并非武侠电影的拍摄现场,而是这所学校雷打不动的